Family Store Miyatora

A grocery store in Shikinejima

Original Text

A grocery store in Shikinejima. A little south of the center of the island, where there are many guest houses. Bento is also sold. This shop is used by the island on a daily basis. It is closed on Sundays.

A shop of Shikinejima's specialty "Tataki Maru"

Original Text

Shikinejima in the Tokyo Islands. Shikinejima specialty. Tataki Maru ✨ 1 Maru 200 yen from the family store "Miyatora" "Tataki" is a local dish of Shikinejima, which is sliced fish caught by fish and seasoned with seasonings such as miso. "Tataki Maru" is a dish with ingredients in the rice and is fried with "Tataki" around it. The cute takimaru and red squid yakisoba ♪ Both were delicious ✨

Shimari Bento and tataki Maru

Original Text

I bought an island lunch box and a tatakimaru and had it on the beach! Both were very delicious. Bentos such as other Akaika yakisoba are also attractive, and I would like to bother you if you go to Shikinejima again.

Shigen Island の Famous Store

Original Text

The only supermarket used by the islanders in Shikinejima is Miyatora. No one knows. Tourists who know also go all the way to buy delicious food with ingredients in the fried dough called "Tatakimaru", which has become larger. You can buy lunch boxes and eat them at the table and chairs outside.