Hou Xun Former Residence

来到商丘古城的第一站，就是来到了侯恂故居，这里是有侯氏故居群，侯恂故居是其中的一个地方。整个院子收拾的还是挺干净的，但是明显的可以感受到是后来进行重建的房子，但是依然保留了当时的格局，来到这里了解一下历史，做一下提前的功课，还是很有必要的，如果大家没有做功课，可以看我上传的图片。

侯恂故居与侯方域故居在一个景区，侯恂故居介绍了侯恂的生平和当年的老宅；侯方域故居是当年生活、读书、会友的地方，李香君就住此，值得一游一看。

侯恂故居位于商丘古城里，是商丘本地最有名的历史人物，也是当地著名的官宦之家，书香门第。他是万历、天启、崇祯年间的户部尚书，也是典型的东林党人，曾经提拔过著名的左光斗、杨涟。他本身不是特别有名，而是有了一个历史留名的儿子――侯方域，它是晚明著名的才子，他与秦淮名妓李香君的爱情故事被著名的戏曲家孔尚任写成了《桃花扇》。这里主要有侯方域的壮悔堂、李香君住过的翡翠楼等，建筑还是有一番特色，值得一看，里面的布景一般般。逛这个景点，总是要爬楼的。

A few of the better preserved monuments in the ancient city of Shangqiu. He and the former residence of Hou Fangyu opposite are connected and can be viewed together. There is nothing in the former residence, no display, no picture display, just an empty house. Those who like Huaigu and literature can see it. After all, this is an old Qing Dynasty house that is better preserved in Shangqiu. Attractions can be sold separately, and they can actually counter-offer, remember.

It is an ancient late Ming building, a building in the center of Shangqiu Ancient City Avenue Zhongshan Street, there are halls, east-west rooms, etc., carved beams and paintings, a beautiful and full of Han architecture and superb art. Although the house can not be said to be large, but the courtyard is spacious, scattered, dotted with trees and flowers.