I do not understand the positive reviews. This place is a total disaster. The room is tiny, the desk is uncomfortable and not suitable for people taller than 180cm and the worst is this: THE SOUND INSULATION IS TERRIBLE. OTHER GUESTS CAN EAVESDROP ON THE (PHONE) CONVERSATIONS IN YOUR ROOM. The hotel readily admitted it to me and even told me to stop using my phone in the room (I was speaking at a normal voice and just chatting with my parents). Unbelievable. Really dangerous if I had been on a business call for example. Shocking!
Ich verstehe die positiven Bewertungen absolut nicht. Dieser Ort ist eine einzige Katastrophe. Das Zimmer ist winzig, der Schreibtisch ist unbequem und für Personen über 180cm völlig ungeeignet. Doch das Schlimmste ist folgendes: DIE SCHALLISOLIERUNG IST EIN WITZ. ANDERE GÄSTE KÖNNEN JEDERZEIT DEN (TELEFON) GESPRÄCHEN IN DEINEM ZIMMER LAUSCHEN. Das Hotel hat dies sogar zugegeben und mir geraten, mein Telefon nicht im Zimmer zu verwenden (ich sprach in normaler Lautstärke und unterhielt mich nur mit meinen Eltern). Einfach unglaublich. Das wäre extrem gefährlich gewesen, hätte ich ein Geschäftsgespräch geführt. Erschreckend!
我实在无法理解这些正面评价。这个地方简直是灾难。房间小得可怜,书桌非常不舒服,对于身高超过180厘米的人来说完全不适合。最糟糕的是:隔音效果极差。其他客人可以随时偷听你房间里的(电话)对话。酒店甚至承认了这一点,并告诉我不要在房间里使用电话(我当时只是正常音量和父母聊天)。真是难以置信。如果我当时正在进行商务通话,那将极其危险。震惊!