Tomyoji

It was quiet with few tourists because it was far from the main street with the warehouse, which is the center of sightseeing.

Original Text

During the Sengoku period (period of Warring States) when Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi were active, there was a large stone monument on the site of the battlefield where Mr. Hojo and Mr. Uesugi fought over Kawagoe Castle. It was quiet with few tourists because it was far from the main street with the warehouse, which is the center of sightseeing in Kawagoe.

Kawagoe night battle

Original Text

It is a temple built in the Kamakura period. It is the place where the three major surprise attacks on Kawagoe Castle between Mr. Hojo and Mr. Uesugi during the Sengoku period were carried out. There is also a large ginkgo tree. There are few worshipers because it is quite far from the tourist spot.

A fierce battle site over Kawagoe Jo castle

Original Text

It is located on the northern outskirts of the city, which is crowded with tourists. In the past, there was a vast temple estate, and it was a fierce battlefield of "Kawagoe Night Battle", one of Japan's three major night battles, which was held on the site. The remains of the battle that won the surprise attack in the dark night are only shown by the stone monument built on the site, even though the Hojo army, which is surrounded by the great Allied forces of the Uesugi side of the former Lord of Kawagoe Jo castle, aiming to regain the castle. It was a quiet precinct with the main hall and Inari Sha shrine on the side.

The big ginkgo tree was beautiful.

Original Text

It is quite far from the cityscape of Kurazo. In the precincts, there was a monument to the Kawagoe Night Battle Site, which is the site where Mr. Uesugi and Mr. Hojo fought. The large ginkgo tree in the same precincts was wonderful. It would be more beautiful if it turned yellow.

Monument of Kawagoe night battle

Original Text

It is an ancient temple of Jishu that Ippen Shonin founded, and there is a monument to the Kawagoe Night Battle in the precincts. By the way, the Kawagoe Night Battle was a battle that Mr. Hojo of Odawara decided to advance to Musashi Province. It is one of the three major surprise attacks in Japan.