Aiken to Sugosu Honkaku Ryokan Gekka

お食事も美味しく頂きましたし、従業員の方々も笑顔で感じも良かったですが、窓には蜘蛛の巣が何ヶ所もあり、窓際の小さなテーブルとソファが置いてある所のソファの下に私達が持参した物ではない空のペットボトルがありました。

We couldn't stop being excited from the welcome to the doggy welcome mode. When I used it, it was almost reserved due to the influence of Corona. You can go anywhere with your dog except the bath. There are both outdoor and indoor dog runs, so we were able to play indoors. Also, the rice was very delicious, and it was good that the dog's rice was so elaborate that humans could eat it. The staff played with my dog all the time, and I was very satisfied with the ryokan. I will definitely use it again.

あわら温泉初訪問です。 宿に着くと仲居さんが出迎えてくれます。 同伴のワンコを名前で呼んでくれてとても優しい方々でした。 部屋は広く清潔でした、旅館やホテルにありがちな暗い室内の照明ですが此方は、とても明るくて目が疲れませんでした。 お風呂は丁度良い湯加減で肌がツルツルしました。 食堂は区画に広く仕切られて居て他の方々を気にせずに食事を楽しめます。 担当の仲居さんがとても良くして下さりとても楽しい食事のひと時を過ごせました。