Zaixiaputilaozu
Here's my personal take:
First, you have to climb stairs to reach the hotel front desk. This is really inconvenient if you have large luggage.
Second, the hotel elevator is tiny; it's completely full with just two large suitcases and two people.
Third, the hotel is over a 10-minute walk from Shinjuku Station, and there are many traffic lights along the way.
Fourth, there are many bars downstairs, including *** and ******* bars. If you're interested, you might want to try your luck there.
Fifth, the hotel isn't close to any of Shinjuku's attractions; everything is more than a ten-minute walk away.
Overall, small rooms are common in Japan, so don't expect anything different. Location is very important when traveling, and prices can fluctuate wildly. Booking in advance versus on the day can even result in a difference of several hundred dollars, so always keep an eye on room rates to protect your interests!
The picture shows a bar downstairs that I snapped casually.
Original TextTranslation provided by Google